甫於11月榮膺《法國藝術與文化騎士》勛銜的Cindy Chao如今載譽歸國，返台展出歷時兩年創作的15週年紀念藝術珠寶，特選羽毛、蜻蜓及山荷花等自然元素創作胸針作品，並以最能嶄露品牌精隨的異材質工藝呈獻。Cindy Chao同時在台展出僅5件的2021年大師系列創作，有幾件甚至是剛完成便直運台灣。
Text by Doris Chen；Photo from CINDY CHAO The Art Jewel
▲法國文化部部長 Roselyne Bachelot 親自為藝術家 Cindy Chao 主持爵位授封儀式，授予法蘭西文學藝術騎士勛章 （ Chevalier de l'ordre des Arts et des Lettres， République Française）。
▲CINDY CHAO The Art Jewel主理人Cindy Chao ，「紅寶石牡丹胸針」創作在2021年5月起正式陳列於V&A館內的William and Judith Bollinger珠寶長廊公開展出。
2021年Cindy Chao趙心綺說道今年是正逢水到渠成的一年，可由為生存而創作轉變為「為創作而創作」。同時，2021年也是Cindy Chao載譽豐收的一年，甫於11月榮獲《法國藝術與文化騎士》勛銜，又於今年5月在英國V&A館內的William and Judith Bollinger珠寶長廊公開展出2018年被納入永久館藏的紅寶石牡丹胸針 (Peony Brooch)。
▲CINDY CHAO The Art Jewel 15 週年羽毛系列羽毛胸針情境圖。
因疫情關係已一年多沒返台的Cindy Chao如今在台展出品牌15週年的回顧紀念藝術珠寶，此為籌劃兩年的潛心創作，特以最能表述品牌創作核心的胸針作品為主角，透過蜻蜓、羽毛、山荷花等自然素材及全新設計的緞帶系列創作，獻給一路陪伴品牌成長的收藏家們。
▲CINDY CHAO The Art Jewel 15 週年羽毛系列羽毛胸針，圖左更特別採用黑檀木。創作靈感源自19世紀末葉的歐洲美好年代時期，華麗的羽毛裝飾被視為最能打造出歐洲女人的優雅姿態。Cindy Chao 以珠寶工藝打造出如真實翎羽般的金黃羽飾。爾後，羽毛元素的藝術珠寶創作成為每年大師系列作品中必要出現的作品之一。
這場15週年藝術珠寶的展出作品裡，不乏看見Cindy Chao於創作中融入多年積累的卓越工藝，猶如回顧過去十五個年頭。這次同樣以異材質的應用突破傳統珠寶設計窠臼，以全新的創作思考融入過去經典。如過往僅出現於 Black Label Masterpiece 大師系列中的羽毛創作，凝縮為嬌巧的羽飾胸針。
▲CINDY CHAO The Art Jewel 15 週年蜻蜓系列蜻蜓胸針，結合異材質運用了墨西哥黃金檀木（左）及紫檀木（右）。創作靈感源自新藝術時期 (Art Nouveau) 風格所主張的採用自然主題為裝飾。
在異材質的運用展現上，過去曾採用鈦金屬等襯托藝術珠寶的丰姿，本次再造巔峰運用需百年才能成木、環境嚴苛及乾旱下才符合生長條件的印尼國寶木「黑檀木（Ebony）」，除此之外亦使用珍貴的紫檀木及黃金檀木。
▲CINDY CHAO The Art Jewel 15 蜻蜓系列週年蜻蜓胸針情境圖。
十五週年系列蜻蜓胸針作品，Cindy Chao承襲其家傳的建築思維、雕刻技藝並師法新藝術時期風格，使其創作充滿自然生機蓬勃之貌，蜻蜓胸針作品動感的線條成為形式美的基礎。透過Cindy Chao的藝術家之眼及與生俱來的美學敏銳高度，詮釋蜻蜓的輕盈靈動，獨特的審美視角促成蜻蜓的雋永翩姿。
▲CINDY CHAO The Art Jewel 15 週年緞帶系列祖母綠緞帶套鏈。
以「禮物」為創作靈感的15週年緞帶系列祖母綠緞帶套鏈，Cindy Chao將這份悉心贈禮、繫上緞帶的溫馨時刻幻化為實體創作。運用一枚14.37克拉的哥倫比亞祖母綠做為絲巾扣，打造亮眼主視覺。再採用Cindy Chao專精的蠟雕工藝重現編織中的鏤空、疏密對比，融合蠟雕、金屬工藝、寶石鑲嵌等展現藝術效果及層次，打造出這件具空間及立體感的緞帶套鏈。
▲CINDY CHAO The Art Jewel 15 週年花園系列花朵胸針，主石採用枕型切割緬甸無燒藍寶石32.11克拉。
採用緬甸無燒藍寶石做為小花的核心，花瓣以互補色藍與黃色做為延伸，再蔓延至18K金，黃白的漸層鋪陳出花朵綻放的生命力。定睛細看，採用漆藝彩繪工藝處理的K金花蕊中部分鑲有鑽石，緊簇著藍寶主石，層次感更為鮮明。而枝脈與葉片帶有不同層次的綠，是Cindy運用沙弗萊石與翠榴石相互鋪墊，具有光影交錯的視覺美感。
▲CINDY CHAO The Art Jewel 15 週年花園系列祖母綠山荷花胸針，主石採用心型切割哥倫比亞無燒祖母綠3.02克拉。
秉持品牌建築感、雕塑性、生命力的CINDY CHAO The Art Jewel15週年系列山荷花胸針，運用大量的玫瑰式切割鑽石來展現山荷花遇水後變為透明的特性。光線因此工藝可360度穿入立體鑲嵌的創作中。反射的光暈藉此堆砌出虛擬空間，十足反映Cindy Chao注入建築空間應用，創造不存在中的存在空間，寶石光芒亦以簡馭繁的核心理念延伸璀璨。
▲2021 Black Label Masterpiece 大師系列花之精靈胸針榮獲英國倫敦藝博會 Masterpiece Awards巨匠臻藏大獎。花之精靈胸針配色鮮明亮麗，三片立體花瓣環繞著為星芒藍寶石的主石，這枚斯里蘭卡星芒藍寶石，重達49克拉，為顏色均勻濃郁的無燒藍寶石，非常罕見。
同樣返台展出的還有共五件2021年大師創作系列，其中除了今年六月受邀參與倫敦巨匠臻藏藝術博覽會舉辦的「遇見材質之美」大展，並獲頒「巨匠臻藏大獎」的花之精靈胸針外，同時在台展出塞納河清晨手環、祖母綠瀑布耳環，以及首度採用楓木為創作素材的大師系列創作。
▲2021 Black Label Masterpiece XX 大師系列金果絮語耳環。
Cindy Chao不受傳統珠寶設計工法所束縛，金果絮語耳環為首度採用楓木材質進行創作。將楓木內部掏空打磨光滑後，枝幹延伸出的金屬結構自後方穿入楓木，創造出咖啡主鑽的鑲座。寶石的運用與配色上特別選擇採用2顆、各有25克拉的配對咖啡鑽，替楓木的顏色做了完美的搭配。金果頂端選擇八面體鑽球鑲嵌，這是較為古老的鑽石切割方式之一，這在當代珠寶作品的製作上亦罕見。
▲2021 Black Label Masterpiece XVI 大師系列晨露綠藤耳環。
晨露綠藤耳環為Cindy Chao 2021最新四季系列耳環新作，以哥倫比亞祖母綠演繹綠攀藤柔軟的形態，圍繞2顆各為13克拉的枕形白鑽，宛如晨露晶瑩閃耀。此件作品的鈦金屬採用陽極處理，將金屬結構處理成藍綠漸層的顏色，配合同色系的寶石，展現出作品蓊鬱青碧的色彩，呈現出大自然蓬勃的生命曲線。
▲2021 Black Label Masterpiece VI 大師系列塞納河清晨手環。
靈感源自印象派畫家莫内的畫作，Cindy Chao以一顆50克拉的Sugar-Loaf舒格洛夫切割斯里蘭卡藍寶石為這件作品的創作核心，濃厚的矢車菊藍(Cornflower Blue)仿佛是清晨的塞納河映照出一抹朦朧的藍色天空。
▲2020 Black Label Masterpiece XI 大師系列祖母綠瀑布耳環。
Cindy Chao對於旅遊途中的瀑布奇景醉心其中，以此為靈感，創作出此淙淙粼粼的瀑布耳環。作品上特別設計兩段的活動機關，生動地展現瀑布激湍雄壯的磅礡情境。主石則採用二顆蛋面切割的哥倫比亞祖母綠，並以鑲嵌工藝將分流瀑布棧道的鈦金屬處理成漂亮的霧綠色。