致力推動珠寶藝術受法國肯定|CINDY CHAO成為法國藝術與文化騎士


CINDY CHAO 榮膺《法國藝術與文化騎士》勛銜!此項法國的藝術與文學勳章 《L’ORDRE DES ARTS ET DES LETTRES 》,是一種法國的榮譽勳章,1957年5月2日由法國文化部設立,表揚在文學界與藝術界中有傑出貢獻、或是致力於傳播這些貢獻的人物。勛銜雖由法國政府頒授,但授勛者並不侷限其國籍、語言、種族與文化,貝律銘、金庸、鞏俐都是此勳章的華人得主。


Text by YING-TSEN LIN;Photo from CINDY CHAO

 


▲ 2016 Black Label Masterpiece 大師系列“冬葉套鏈”於2019年獲得倫敦巨匠臻藏藝術博覽會 “大會傑出獎” (Masterpiece Highlight) 。


巴黎時間 11 月 17 日晚間在法國文化部所在地 - 巴黎皇家宮殿 (Palais-Royal Paris) 舉行的授勛儀式中,在全歐洲最重要的藝文界人士等人的見證下,由法國文化部部長 Roselyne Bachelot 親自為藝術家 Cindy Chao 主持爵位授封儀式,授予法蘭西文學藝術騎士勛章 (Chevalier de l’ordre des Arts et des Lettres, République française),不僅是其在融合建築與雕塑的珠寶藝術成就上的認可,亦是對她在東西方藝術文化交流上做出的貢獻進行表彰。


Cindy Chao的作品在藝術珠寶在創作領域中有著至高的地位,在學術界中,也因劃時代的創作理念,發揮當代珠寶工藝到極致,作品榮獲英、美、法國際三大博物館 – 英國 V & A博物館(Victoria and Albert Museum)、美國史密森尼國家自然歷史博物館 (Smithsonian National Museum of Natural History),以及法國巴黎裝館藝術博物館(Musée des Arts Décoratifs) 列館永久典藏。



▲ 法國文化部部長 Roselyne Bachelot 親自為藝術家 Cindy Chao 主持爵位授封儀式,授予法蘭西文學藝術騎士勛章 (Chevalier de l’ordre des Arts et des Lettres, République française)。


當代珠寶藝術家 Cindy Chao 以珠寶為美學素材,以承襲自外祖父的建築思維,及父親的雕刻技藝,與歐洲最資深的大師級師匠,交融東西工藝之長,共同創作出打破傳統框架的藝術作品。360° 的完美鑲嵌工藝,以最堅硬的材質來表現最柔軟的線條,讓高級珠寶起源的法國以「掀起珠寶工藝新革命」來形容珠寶藝術家 的創作。


法國,這個珠寶藝術發展最興盛、最悠久的重鎮,感念 Cindy Chao 為藝術工藝的傳承發展、東西文化的交流、珠寶藝術化的推動做出卓越的貢獻,頒授此至高的國際級藝文榮譽。Cindy Chao 在授勛典禮中謙遜地表示:「法國政府授予的這枚榮譽勛章,以及騎士的勛銜,對我而言是莫大的榮耀與肯定,但我認為,這枚勛章是頒授給我過去、現在,以及未來的每一件作品,這個勛銜更是授予認同我創作理念與作品的每一位。真正融合了東方思維與西方技藝,並且傳遞文化交流的,是作品本身,而我所做的只是將他們從想像中帶到現實,呈現在各位面前;每一位認同我的創作的各位,正如騎士般,將這份美好騎著駿馬從身邊帶往全世界,隨著達達的馬蹄聲,送來的是 Cindy Chao 的創作,傳送的是 Cindy Chao 的名字,背著這份榮耀,傳承、宣揚藝術與文化的重大使命我更是責無旁貸。」

0 comments
  • Instagram
  • 灰色的Facebook圖標